近期关于有没有maria唱得inconsolable的中文歌词翻译阿?的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯 ,并进行了系统化的梳理 。若这些内容恰好能为您提供参考,将是我们最大的荣幸。
这里有中英文对照的
Memories frozen in a picture frame
回忆在相框中慢慢凝结
Those days are gone, things will never be the same
时光荏苒,覆水难收
Thoughts of you and the life we never lived
想念你 ,想念我们在一起的日子
How can I pull through, when you left too soon?
你离开了我,我该怎么支持下去
I believe a part of you will always stay with me
我相信,你会永远陪在我身边
I can feel the images of you will never fade away
我知道,你的影像在我心中用不褪色
But I can't go on pretending everything can be the way it was
但 我无法继续假装一切如故
Why can't you see me, when I'm inconsolable
为什么当我伤心欲绝的时候 ,你却看不到我
I wish I'd known better, time was running out
我希望我能明白一切已成过去
This guilt I'm left with is more than I can describe
心中的犯罪感沉重到无以复加
And I keep on calling your name just to feel that I'm alive
我不断呼唤着你的名字,确定我还活着
In this empty space, you can never be replaced
在这个空虚的地方,你永远不会被人取代
Everyday I try to carry on
每一天 ,我试着坚持下去
Everyday I try to find some meaning in
每一天,我试图找到生存的意义
Being in a place where I'm alone and cold as can be
在这个孤独冰冷的地方
If I could take it back to yesterday
如果我们能够回到过去
But you're forever gone, it's inconceivable
但是你已经永远的离开了我,这让我伤心欲绝
It's all just unacceptable
我只是无法接受
其实backstreetboys有首同名的歌
也很好听
个人意译 ,希望你能喜欢。
Maroon 5 - Love Somebody
爱一个人
I know your inside, you're feeling so hollow
我明白你的感受,那是无尽的空虚
And it's a hard pill for you to swallow
如同哽在喉间的尖锐药粒让你如此难受
But if I fall for you, i'll never recover
但若我为你倾倒,这一深陷便再覆水难收
If I fall for you, i'll never be the same
若我就此爱上了你 ,我便再无法像以前那样
I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you can take me all the way, you can take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
I really want to touch somebody
身体渴望碰触无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你 如此一天又一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you can take me all the way, you can take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
You're such a hard act for me to follow
你难测的性格让人着迷
Love me today don't leave me tomorrow, yeah
今日就好好的爱我 ,明天也不要想离开
But if I fall for you, i'll never recover
因为若我为你倾倒,这一深陷便再覆水难收
If I fall for you, i'll never be the same
若我就此爱上了你,我便再无法像以前那样
I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
I really want to touch somebody
身体渴望碰触无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你 如此一天又一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随 ,与我相随
Oh, oh, oh, oh
I don't know where to start, i'm just a little lost
我不知道从何说起,只是面对着你让我有点迷茫
I wanna feel like we never gone, ever stopped
我想感觉到那种我们从未离开,从未终止感情的旧日情愫
I don't know what to do, i'm right in front of you
站在你的面前让我如此的手足无措
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight, yeah
想让你留下来 ,你应该留下来,与我共度今宵
I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
I really want to touch somebody
身体渴望碰触无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你 如此一天又一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随 ,与我相随
Oh, oh, oh, oh
You take me all the way, you take me all the way
你尽管高飞,我会紧紧相随 。
END
关于有没有maria唱得inconsolable的中文歌词翻译阿?的相关内容介绍到此告一段落,若这些信息对您有所启发 ,欢迎持续关注本站获取更多优质内容。
本文来自作者[隐全]投稿,不代表发神号立场,如若转载,请注明出处:https://fastenercn.com/zixun/1674.html
评论列表(4条)
我是发神号的签约作者“隐全”!
希望本篇文章《有没有maria唱得inconsolable的中文歌词翻译阿?》能对你有所帮助!
本站[发神号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:近期关于有没有maria唱得inconsolable的中文歌词翻译阿?的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯,并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考...